RAEM

A Revista Argentina de Endocrinología y Metabolismo publica trabalhos originais argentinos e estrangeiros (clínicos, bioquímicos ou experimentais sobre endocrinologia e metabolismo) estando incluídos como trabalhos originais os Comunicaçãos Rápidas. Também serão publicados trabalhos referentes a Casuística e Comunicação de Casos Clínicos. Haverá, além destes, revisões, Cartas ao Editor, Publicações de endocrinólogos argentinos já realizadas em revistas estrangeiras, Informes de Departamentos da RAEM, bem como Análises de revistas atuais e comentários de livros.

Os autores devem entrar através do link da plataforma virtual de carregamento do Manuscrito e devem preencher todos os campos do formulário com as informações correspondentes. Após isso, ao final do formulário deve-se clicar no botão Enviar Manuscrito. Isso gerará um documento em Word que será enviado automaticamente ao e-mail da revista RAEM junto com a carta de apresentação do trabalho.

A. Trabalhos Originais:

Deverão reunir as seguintes condições

• Deverão ser escritos em espanhol ou inglês, sem ultrapassar as 12 páginas com os critérios explicados no apartado das condições gerais
• A primeira folha do manuscrito deverá conter o Título, o qual deverá ser preciso e refletir o conteúdo principal do artigo. Na mesma folha os autores deverão ser identificados por seus sobrenomes, seguido das iniciais de seu(s) primeiro(s) nome(s). Deverão estar identificados os locais onde foi realizado o trabalho bem como os endereços de cada um dos autores se os mesmos foram produzidos cooperativamente. Deverão estar identificados: endereço, número de telefone, endereço de correio eletrônico dos autores a quem deverão ser encaminhados os correios referentes aos trabalhos, identificandoo na lista de autores com um asterisco.
• As folhas subsequentes, numeradas correlativamente, terão a seguinte ordem: os artigos escritos terão seus títulos em maiúscula: a) título abreviado em espanhol ou em inglês (segundo o idioma usado para escrever o trabalho) para o cabeçalho das páginas internas. O título não poderá ter mais de 30 caracteres b) e até 5 palavras chave em espanhol e cinco em inglês; C) O RESUMO EM ESPANHOL E EM INGLÊS; D) INTRODUÇÃO; E) MATERIAIS E MÉTODOS; F) RESULTADOS; G) DISCUSSÃO; H) BIBLIOGRAFIA; D) INTRODUÇÃO; E) MATERIAIS E MÉTODOS; F) RESULTADOS; G) DISCUSSÃO; H) BIBLIOGRAFIA (DESDE EL C EN MAYÚSCULAS)
• Tabelas: devem ser apresentadas em folhas separadas e numeradas correlativamente em números romanos. Deverão ser de fácil compreensão e conter texto claro e explicativo sobre o conteúdo apresentado.
• Imagens: podem ser figuras, gráficos, desenhos, fotografias em preto e branco ou colorido, visualizadas em Microsoft Word, Excel, Power Point ou outro software gráfico para visualização de ilustrações. Os arquivos eletrônicos deverão permitir a obtenção de imagens de alta qualidade. As letras, os números e símbolos deverão ser claros e uniformes; além de serem apresentados em tamanho suficiente de forma que permaneçam legíveis após redução para publicação. Os títulos e explicações detalhadas deverão ser incluídos em notas de rodapé ou epígrafes, e não sobre as próprias ilustrações. Se utilizadas fotografias de pessoas, elas não poderão ser inidentificáveis. Todas as imagens deverão ser numeradas correlativamente em números arábicos, com legendas suficientemente explicativas em folhas à parte. As imagens poderão ser impressas em cores, com custo adicional a cargo dos autores.
• O Resumo deverá ser claro e conciso, contendo título completo, autores e local de trabalho e não poderá conter bibliografia, tabelas ou figuras. O Resumo/Abstract deverá ser estruturado de maneira clara e concisa sem subcabeçalhos (sem colocar introdução, materiais e métodos, resultados e discussão). Terá um título completo, seus autores e o local do trabalho, mas sem bibliografia, tabelas ou figuras. O resumo conterá apenas os dados demonstrados no trabalho. Sua extensão deverá ser de não mais do que 300 palavras na versão em espanhol, e de até 700 palavras na versão em inglês (para trabalhos em espanhol traduzidos ao inglês).
• Bibliografia: as citações bibliográficas deverão ser feitas no próprio texto com números entre parêntesis, que irão seguidamente à última palavra e em superindexe, em ordem sucessiva ao final do trabalho por ordem de aparição, da seguinte maneira: a) número sucessivo, b) sobrenome completo e as iniciais de todos os autores sem o ponto na inicial separados por vírgula (no caso de mais de 6 autores colocar “et al”), c) título do trabalho, d) nome da revista abreviado sem pontos (para as abreviações das revistas deverão seguir-se as recomendações do “Word List of Scientific Periodicals” e) ano de publicação, f) volume, página inicial e final.
• Se for um livro: a) autor, b) título, c) editorial, d) local de impressão, e) página inicial e final, f) ano.
  Se for um capítulo de um livro: a) autor do capítulo, b) título do capítulo, c) título do livro, d) autores do livro, e) editorial, f) local da impressão, g) página inicial do capítulo, h) ano.
  Em todos os casos os nomes dos autores deverão estar escritos em negrito.

• • O Identificador de Objetos Digitais (DOI) será aceito unicamente numa publicação recente quando a versão impressa dela não tenha aparecido ainda ou se for uma publicação virtual.
  • Não é permitido utilizar métodos automáticos de colocação de citações no manuscrito relacionadas com a lista de bibliografia no final do trabalho, para assim evitar a ocorrência de alterações automáticas difíceis de controlar ou que as mudanças sejam removidas ao fazer uma alteração.
  • Exemplos de citações bibliográficas:
    1) Houssay BA, Rietti CT, Ashkar E, Del Castillo EJ, Galli ME, Roldán A, Urgoiti EJ. Fatty metabolism and ketogenesis after liver denervation or bilateral thoracolumbar sympathectomy in pancreatectomized dogs. Diabetes. 1967; 16:259-63.
    2) Leloir LF. Cycles in polysaccharide biosynthesis. Curr Top Cell Regul. 1981; 18:211-20.
    3) Yen SSC, Jaffe RB. Reproductive Endocrinology (Third Edition). W.B. Saunders Company, Philadelphia, USA, 1991.
    4) Catt KJ, Dufau ML. Gonadotropic hormones: biosynthesis, secretion, receptors and actions. En: Reproductive Endocrinology (Third Edition). Yen SSC, Jaffe RB. W.B. Saunders Company, Philadelphia, USA, pag. 105, 1991.

B. Comunicações rápidas:

Informações recentes de suficiente relevância para endocrinólogos que requerem publicação imediata. Não deverão exceder 4 páginas de tamanho A4 em espaço duplo, e devem incluir: texto, figuras, tabelas e bibliografia. Consistirão de título, autores, local de trabalho, resumo em inglês e em espanhol, até cinco palavras-chaves em espanhol e cinco em inglês, introdução, material e métodos, resultados, discussão e bibliografia.

C. Trabalhos de casuística:

Seguirão as mesmas condições aplicadas aos trabalhos originais. Serão considerados trabalhos de casuística aqueles que realizarem conclusões sobre resultados de estudos clínicos, estudos de laboratório ou terapêuticos, sempre que tais conclusões apresentem aspectos inovadores sobre um tema.

D. Comunicação de casos clínicos:

Seguirá as mesmas condições aplicadas aos trabalhos originais, além das seguintes: não poderá exceder 4 páginas. Deverá conter a) título, b) resumo em espanhol e em inglês, c) até cinco palavras-chaves em espanhol e cinco em inglês, d) introdução (enfatizando o interesse na descrição de uma nova fisiopatologia ou relevância para a casuística internacional pelo aspecto incomum da patologia em questão ou ainda por abordar novas condutas terapêuticas ou modalidades diagnósticas), e) apresentação do caso clínico que inclua a história clínica, descrição do paciente, métodos para o diagnóstico e, quando necessário – segundo o caso -, descrição dos métodos terapêuticos e evolução, f) comentário final.

E. Revisões:

Serão solicitadas pelo Editor. Deverão estar ordenadas por: a) título, b) autor(es), c) local do trabalho, d) resumo em espanhol e em inglês, e) até cinco palavras-chaves em espanhol e cinco em inglês, f) introdução, g) desenvolvimento, h) conclusão, i) bibliografia. Não poderá exceder 10 páginas de extensão.

F. Cartas ao Editor:

Não podem exceder 1 página, em tamanho A4 e espaço duplo incluindo texto e bibliografia. Deverão ser referentes a comentários sobre trabalhos publicados por outros autores na RAEM. O Diretor da RAEM encaminhará a carta para o autor principal do trabalho em questão para que ele tenha a opção de respondê-la dentro de 20 dias corridos depois de recebida. A réplica deverá seguir as instruções gerais apresentadas no presente item. Tanto a Carta ao Editor como sua resposta – caso o autor a realize -, serão publicadas no mesmo número da RAEM, não estando submetidas a arbitragem do Comitê da RAEM. Nestes casos o Editor se reservará o direito de publicação das cartas que sejam consideradas pertinentes.

G. Publicações de endocrinólogos argentinos em revistas estrangeiras:

Todos os autores interessados poderão apresentar trabalhos publicados nos últimos 2 anos, de forma total ou parcial, a seu critério, para que sejam reproduzidas em nossa revista. O autor deverá anexar a autorização do editor responsável pela revista em que o trabalho foi publicado.

H. Análise de revistas atuais e comentários de livros:

Não poderão exceder 2 páginas em A4 e espaço duplo. Não deverão incluir figuras, tabelas ou bibliografia.

I. Informes de Departamento:

Serão publicados os informes que o Comitê Editorial considere aptos quanto a forma de apresentação. Os informes deverão conter uma discussão exaustiva do tema abordado.

J. Vinhetas Históricas “Prof. Dr. Abraham Guitelman”: 

Não poderão exceder 2 páginas em tamanho A4 e espaço duplo. As vinhetas consistirão de uma parte anexa e enriquecedora do acervo cultural, adicionando uma nota distinta, humana e espiritual numa publicação científica.

K. Monografias – carreiras de especialização em endocrinologia:

Os autores que estiverem interessados poderão apresentar monografias produzidas nos dois últimos anos para que elas sejam reproduzidas em nossa revista. Serão consideradas monografias aquelas exigidas curricularmente nas diversas carreiras ou cursos que outorguem o título de especialista em Endocrinologia (Médicos e Bioquímicos). Os manuscritos serão submetidos à avaliação de dois árbitros, como qualquer outro material publicado na RAEM. O autor deverá anexar autorização das autoridades responsáveis pela Carreira ou Curso correspondente.
As condições serão, em geral, as mesmas aplicadas aos trabalhos originais, porém, as Monografias não poderão exceder 12 páginas em tamanho A4 e espaço duplo. Deverá ser mantida a ordem normal: a) título, b) autor(es), c) local do trabalho, d) resumo em espanhol ou inglês, e) até cinco palavras-chaves em espanhol e cinco em inglês, f) introdução, g) desenvolvimento, h) conclusão, i) bibliografia. Não poderá exceder 10 páginas de extensão.

L. Considerações Gerais:

1. Todos os tipos de trabalhos enviados deverão estar escritos em duplo espaço, com fonte tipográfica Arial de tamanho 11, com margens de 2,5 cm em cada lado. Exceto que seja imprescindível, não será permitido o uso de palavras em itálicas. O texto deverá estar alinhado em paragrafo justificado.
   O manuscrito deverá ter sinalizações nos lugares onde tabelas, figuras e gráficos serão insertados.
2. Conflito de interesses. Ao final do texto, abaixo do subtítulo Declaração de Conflito de Interesses, os autores de artigos originais, revisões ou qualquer outro tipo de artigos deverão declarar qualquer relação existente entre organizações com interesses financeiros, diretos ou indiretos e os temas discutidos no manuscrito. Não havendo certeza quanto a casos que podem ou não ser considerados potenciais conflitos de interesses, os autores deverão comunicar-se com o Comitê Editorial para que o caso seja avaliado.
   Não havendo qualquer conflito de interesses, os autores deverão declarar tal informação por escrito. Informações sobre potenciais conflitos de interesses deverão ser submetidas aos revisores e serão publicadas juntamente com o manuscrito em questão se assim decidir o Comitê Editorial. Dados sobre apoio financeiro podem ser mencionados em Agradecimento, sendo esclarecido, por exemplo, que não existem conflitos financeiros ou pessoais que tenham influenciado o trabalho de maneira inapropriada.
3. Guia ética para investigações: quando se tratar de trabalhos experimentais que tenham sido utilizados grupos humanos, os autores deverão mencionar se foram observados os critérios éticos aprovados pela comissão correspondente do hospital ou centro onde foi realizado o estudo. Todos os procedimentos realizados em humanos deverão ser pautados pelas normas éticas de experimentação humana descritos na Declaração de Helsinki de 1975 e revisada em 2000 (http://www.wma.net/e/policy/pdf/17c.pdf).
   Será mencionado o consentimento dos participantes presentes no estudo. Em hipótese alguma será feita a identificação das pessoas que participaram do mesmo. Deverão ser mencionados fármacos e produtos químicos utilizados, incluindo seus nomes genéricos, doses e formas de administração.
   Os autores deverão enviar, quando for requerido, um arquivo no Word com o Consentimento Informado e a aprovação do correspondente Comitê de Ética. Se utilizados animais, os autores deverão indicar se foram observadas as orientações descritas no guia NIH para animais de teste de laboratório. (http://grants.nih.gov/grants/olaw/olaw.htm)
4. Agradecimentos: deverão estar presentes no final do texto, quando houver: 1) contribuições que necessitem reconhecimento mas que não justifiquem autoria, 2) agradecimentos por respaldo financeiro e material (especificar a natureza do respaldo). As pessoas que tenham contribuído intelectualmente com o material, mas que cuja participação não justifique a autoria devem ser nomeadas e se especificará sua função e contribuição.
5. Pedidos de cópias. Os autores que desejem obter cópia de seu trabalho deverão solicitá-la na devolução da prova de página.
6. Abreviações e símbolos. Aconselha-se evitar abusos comuns no emprego de abreviações. Em todos os casos deverão estar claros os significados das abreviações utilizadas no texto ou em tabelas. Os símbolos e abreviações de medidas, etc., serão apresentados de acordo com a Comissão de Símbolos, Unidades e Nomenclaturas da União Internacional de Física. Não é permitido o uso de abreviações comuns exceto que seja estritamente necessário, por exemplo, símbolos de maior a menor. Se for necessário, seu significado deverá ser explicado no texto ou no rodapé das tabelas. Os símbolos e abreviações de medidas, etc. serão expressas segundo a Comissão de Símbolos, Unidades e Nomenclaturas da União Internacional de Física.
7. Em caso nenhum serão aceitos como originais, trabalhos que já foram publicados na imprensa ou que tenham sido enviados simultaneamente a mais de uma revista.
8. O material publicado nesta revista não poderá ser reproduzido total nem parcialmente sem prévia autorização do Comitê Editorial.
   Os autores deverão enviar uma carta onde fique claro que o copyright do trabalho é concedido a RAEM.
9. A revista não é responsável pelas opiniões emitidas pelos autores.
10. No caso de serem requeridas alterações nos manuscritos pelos revisores, os autores deverão enviar uma carta com respostas a cada item sinalado pelos revisores.
    A Revista não será responsável pelas opiniões emitidas pelos autores.